Kuvassa vuodelta 1924 juhannuskoivut ovat ovenpielissä, kuten ennen oli tapana laittaa. Juhannusruusut olivat tuolloin kukkineet, kertoi kuvan tyttö. Nyt, satavuotta myöhemmin, juhannusruusut kukkivat jo kesäkuun alussa.
Kuvan mökki sijaitsee Sammatissa Haarjärvellä. Mökki on vieläkin olemassa, oikeammin mökin tupa ja kamari. Kuvan oikean laidan eteinen on erilainen, samoin ullakkokerros. Kävin tuossa talossa kuvassa vasemmalla olevan tytön kanssa 1980-luvulla. Hän kertoi tuvan ja kamarin olevan entisensä. Tyttö, Alma, nautti tuosta käynnistä.
Kuvassa on Alma isoäitinsä Marian kanssa. Marialla oli tuohon aikaan 15 lastenlasta, joita hän kaipasi kovasti. Marian lasten perheet asuivat Lohjalla, Helsingissä ja Viipurissa. Jotkut Marian lapsenlapsista syntyivät kuvan ottamisen jälkeen.
Mökin ympärillä Marialla oli pari hehtaaria maata, jossa kasvoi perunaa ja muita tarpeellisia juureksia. Pihapiirissä oli myös omenapuita. Tien toisella puolella oli pieni kaurapelto. Marialla oli yksi lehmä navetassaan. Heiniä hän kantoi lehmälleen sylissään ja piti pimeällä palaavaa pärettä suussaan. Lapsien varoitteluista hän ei välittänyt. Maria rakasti kahvia ja joi sitä päivittäin. Hänellä oli tapana aamulla neljän viiden aikoihin keittää itselleen kahvia muiden vielä nukkuessa. Lapsenlapset kutsuivat tuota nautinnollista kahvihetkeä "mummun salakahviksi". Hauskaa luettavaa ovat kuvaukset Marian vierailuista Viipurissa etenkin 1905 suurlakon aikainen matka. Maria oli isoisoäitini.
Äitini serkku Alma oli vanhimpia lapsenlapsia ja äitini nuorimpia. Ikäeroa heillä oli 22 vuotta. Alma oli hyvä koulussa ja kansanopistossa. Hartaana kristittynä hän kävi vuosia Vivamon kursseilla. Lapsuutensa ja nuoruutensa hän eli äitinsä kanssa kahden. Isä kuoli Alman ollessa noin kuusivuotias. Lahjakas Alma on kirjoittanut paljon muistiinpanoja ja kertomuksia Sammatista, joka oli hänelle rakas paikka. Hän oli vuonna 1935 perustamassa Sammattiseuraa. Suurin Alman lahjoista oli laulunlahja. Hän voitti nuoruudessaan laulukilpailuja ja lauloi kotikirkkonsa, Turun tuomiokirkon, kuoroissa pitkään.
Kuvan kissan nimeä en löytänyt mistään. Marian juhannusruusuja kasvaa omalla kotipihallani, jotka olen siihen istuttanut parin välisijoituspaikan jälkeen. Ruusujen kuva on otettu16.6.2020.
